仪坤庙乐章之四

肃和

太子洗马昭文馆学士张齐贤作祼圭既濯,郁鬯既陈。画幕云举,黄流玉醇。仪充献酌,礼盛众禋。地察惟孝,愉焉飨亲。

《肃和》解析

一、生僻字注音

1. 祼（guàn）：古代以酒灌地的祭祀仪式，读音同“灌”。

2. 鬯（g）：祭祀用的香酒，读音同“畅”。

3. 禋（y）：烧柴升烟以祭天，泛指祭祀，读音同“因”。

二、注释

1. 肃和：乐章名，属郊庙歌辞，用于祭祀时表达肃穆祥和之意。

2. 太子洗马昭文馆学士张齐贤作：标明作者身份，“太子洗马”为东宫属官，“昭文馆学士”掌文史编修。

3. 祼圭既濯，郁鬯既陈

? 祼圭（guàn gui）：祭祀用的玉制酒器。濯（zhuo）：清洗。

? 郁鬯（yu g）：用郁金草泡制的香酒。陈：陈列。

? 句意：祼圭已洗净，郁鬯酒已陈设完毕。

4. 画幕云举，黄流玉醇

? 画幕：绘有纹饰的帐幕，用于祭祀场景。云举：如云朵般高高张起。

? 黄流：指酒液如黄色流水，代指美酒。玉醇：形容酒质精纯如玉。